[Μένουν το φως και η ώρα εκεί σταματημένα, στο χρόνο και στον ουρανό·

Στις 18 Ιουνίου 2009, έναν χρόνο πριν πεθάνει, ο Ζοζέ Σαραμάγκου σημείωσε σ’ αυτό που θα ήταν το τελευταίο του τετράδιο: «Περισσότερα από τριάντα χρόνια πριν έγραψα: το Καστέλο Νόβο είναι μια από τις συγκινητικές αναμνήσεις του ταξιδιώτη.

Κατά Ιησούν Ευαγγέλιον

Αυτή ήταν η παράγραφος που διάβασα για "To Κατά Ιησούν Ευαγγέλιον" όταν το έψαξα, για πρώτη φορά, στο "Goodreads". Είχα "φλερτάρει" με την ιδέα να διαβάσω κάποιο έργο του Σαραμάγκου από την ημέρα που διάβασα ένα άρθρο στο frapress.gr με τίτλο "Aποκρυπτογραφώντας τον Ζοζέ Σαραμάγκου". Οι λέξεις επαναστάτης, διανοούμενος, μαχόμενος, ακτήμονας και αυτοδίδακτος, όσο να πεις, μου κίνησαν την περιέργεια. Για να μην τα πολυλογώ, μια μέρα που τριγύριζα στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, μπαίνω στις "Ακυβέρνητες Πολιτείες" στην Σβώλου, και αγοράζω "To Κατά Ιησούν Ευαγγέλιον".