Μετά την ιστορική αναδρομή του Μίρκο Τσέντοβιτσς, ο αναγνώστης γνωρίζει τον Κύριο Μπ., πρώην κρατούμενο της Γκεστάπο. Σε αυτό το σημείο , μπορεί κανείς να αντιληφθεί πως ο κύριος Μπ. είναι το "εναλλακτικό εγώ" του Τσβάϊχ. Ο κύριος Μπ. αρχίζει να εξιστορεί το ιστορικό της κράτησης του από την Γκεστάπο και ο αναγνώστης χάνεται ξανά σε μια καινούργια ιστορική αναδρομή, με φόντο το άδειο δωμάτιο ενός ξενοδοχείου. Βγαίνοντας ο αναγνώστης από την ιστορική αναδρομή, προσγειώνεται στο "σήμερα" και στην επική παρτίδα σκάκι, στην οποία λαμβάνουν μέρος ο κύριος Μπ. και ο σκοτεινός παγκόσμιος πρωταθλητής, Μίρκο Τσέντοβιτσς.
Nikolas in Bookland 